自身のウェブサイトつくろうとずっと思って、やっと昨年の４月中ばに開設しました。
早いものでもう一年になります。
I've always wanted to create my own website, so I finally opened it in mid-April last year.It will be another year at the earliest.
この一年、たくさんの方に閲覧していただきありがとうございました。
最初の頃は作品をアップするだけで精一杯！、徐々にいろいろなコンテンツを増やしていけました。PC 用と モバイル用の画面のバランス調整がよくわからずにいて見にくかったと思いますが最近やっと少し慣れてきました。やっぱり「習うより慣れろ」ですよね。ちなみにwix 使って作成しています。
Thank you for browsing by many people over the past year. At the beginning, all you have to do is upload your work! , I gradually increased various contents. I think it was hard to see because I didn't know how to balance the screens for PC and mobile, but I've finally got used to it recently. After all,"Get used to it rather than learn".By the way, it is created using wix.
ウエブサイトの修正も、やっと完了しました。またお時間ありましたらご覧ください。
これからも暫くはアートな活動続けていくと思いますので、どうぞよろしくお願いします。The website fix is finally complete. Please have a look if you have time. I think that I will continue my artistic activities for a while, so I look forward to working with you.
Comments